Monday, January 18, 2010

"Cupid Stupid" AOD Trailer & Opening Theme Video

DO NOT REPOST WITHOUT CONSENT FROM 婷婷 @ 怡居 :)


"Cupid Stupid" Poster

"Heard" - Steven Ma

聽說 《戀愛星球人》 主題曲 - 馬浚偉

聽說 描繪這是我
無能為力地觸摸
日落 也要經過
位置 始終得一個
聽說 流星已掠過
然而同樣沒花火
結果 已識破
仍望偶然你可偷偷想起我

尋找天空中星語
精心通報那聲音
無非想早點知道
結局是誰跟你合襯
每天費著神
統計著可能
何以印象中你就似不夠敏感

聽說 描繪這是我
無能為力地觸摸
日落 也要經過
位置 始終得一個
聽說 流星已掠過
然而同樣沒花火
結果 已識破
其實再沒愛火 日後別難過

(The lyrics are quite easy to type out as the characters in the opening are very big and clear to see ;D)

Personal Note: Finally, a solo theme for Steven!!! He hasn't had a solo theme since "Safe Guards"! This theme song sounds very lovely!!! :D Love Steven's voice so much!!! If the last line in the lyrics describes Steven and Tavia's end relationship in the series, then it is what we had predicted and what Steven had mentioned in interviews.

Tavia looks very cute playing Jianzi (kicking the shuttlecock). She did say that she knows how to play when they were filming the court scenes. :D

My friends and I played Jianzi when we were in China, and they are more fun than a hacky sack. ;)

*Credits to 婷婷 @ 怡居

5 comments:

  1. It looks pretty lighthearted. And the veterans in here looks fun in a way. ( = Hopefully there will be nice family scenes too. :D
    What does the last line in the lyrics translate to be, hyn?

    ReplyDelete
  2. To dvd:

    The last line translates to be: "Although there are no more love sparks, there is no need to be sad".

    ReplyDelete
  3. I'm sorry for Tavia, but the series looks boring... just like The Building Blocks Off Life

    ReplyDelete
  4. To dvd:

    No problem! :)

    To lizzy:

    Agree, even the theme song reminds me of Lui Fong's theme for "The Building Blocks of Life".

    ReplyDelete